In Loving Memory to my dear Children

 "Diana" & "Steve"


Liebe Diana & Steve....

 ihr werdet niemals so ganz von mir fortgehen, ein wenig

 werde ich sie immer in mir spueren, diese Weile in der

 mein Leben auch eures war, eine schoene Zeit, ihr fehlt

 mir nach all diesen vielen Jahren immer noch sehr.

Zum Gedenken an meine geliebte Tochter "Diana"

11.4.1972 - 25.7.1995

Auf der Stecke Senningerberg-Waldhof  (Luxembourg)

 ereignete sich in der Nacht zum Dienstag, 25.7 um 4:45

 Uhr ein toedlicher Verkehrsunfall.

Das Opfer erlag seinen schweren Kopfverletzungen noch

 am Unfallsort.

Wie es genau zu diesem Unfall kam, ist bis heute nicht

 geklaert.

Zum Gedenken an meinen geliebten Sohn "Steve"

16.4.1971 - 11.10.2006

Bei diesem Zugunglueck vom 11. Okober 2006, verlor

 mein Sohn Steve (er war der Lokfuehrer des

 luxemburgischen Zuges) auf solch schreckliche Weise sein

Leben!

Kurz hinter der luxemburgischen Grenze bei Zoufftgen

kollidierten am 11. Oktober 2006 ein Personenzug aus

Luxemburg und ein franz. Gueterzug.

Durch die Wucht des Aufpralls starben sechs Menschen,

23 weitere Passagiere wurden zum Teil schwer verletzt.

Den Rettungskraeften bot sich ein Bild des Grauens.

Die Lokomotive und der Triebwagen waren voellig

ineinander verkeilt.

 Rettungshubschrauber aus Frankreich und Luxemburg

brachten die Verletzten in die umliegende

Krankenhaeuser.

Fuer die beiden Lockfuehrer (mein Sohn und sein

Arbeitskollegen aus Frankreich) kam jede Hilfe zu spaet!

Liebe Diana und lieber Steve...

 wenn die Liebe einen Weg zum Himmel faende und

 Erinnerungen zu Stufen werden, dann wuede ich sie

 hinaufsteigen und euch beide zurueckholen...!

In Liebe eure Mama,

 Schwester Severine, klein Oscar und euer Stiefvater Rene